∴
« Le voile du temple s’est déchiré, de haut en bas quand Christ est mort, et plusieurs saints sont ressuscités, préfigurant le temps de la fin. La présence de Dieu nous était désormais ouverte. L’Apocalypse fait trembler – et pour cause – les païens ! Elle n’est pas la révélation des jugements de Dieu, mais l’annonce de la Nouvelle Jérusalem – la restauration complète de la Terre dans son état originel, nommée dans le Nouveau Testament «Paragenesis », nouvelle Genèse. Le voile de la chair disparaît en Christ ; c’est un mystère que tous, en un clin d’œil, à la dernière trompette (celle qui prévenait les soldats romains du départ final, la première ayant signifié la levée du camp de toile, et la deuxième le rassemblement du bardas) nous serons changés tel qu’Il est Lui-même, glorieux. Apocalypse, révélation, le voile disparaît ; mais dans cette portion finale de la Bible – que rejettent les Mormons – un coin de voile est levé pour que nous puissions entrevoir le commencement du monde nouveau. Il vaudra mieux alors avoir pour horizon autre chose que cette Terre. Voir aussi «Parousie ». – Selon Tresmontant, le mot français révélation est un simple décalque du latin revelatio, qui se rattache au verbe revelo, revelare, lequel signifie : ôter le voile, le velum, découvrir. Ce mot latin revelatio traduit le grec apokalypsis qui signifie : action de découvrir, et se rattache au verbe Apokalyptô qui signifie : découvrir, dévoiler. En grec, le kalymma, c’est ce qui sert à couvrir, le voile, l’écorce. Kalyptô signifie couvrir, envelopper, cacher. Apokalyptô, dans la version grecque de la bibliothèque hébraïque, traduit le verbe hébreu galah qui signifie aussi : découvrir, dévoiler. – Jean-Yves LELOUP – « Sectes, églises et religions » – http://www.jeanyvesleloup.com/fr/texte.php?type_txt=0&ref_txt=94 – Lien pouvant ne plus être plus accessible aléas du WEB ! – Note Remi ALCINA –
Voir – Chair – Parousie – Voile –